СЕКТОР ЗА ПРЕВЕДУВАЊЕ
Раководител на Сектор за преведување и толкување
Исмаил Хамити
Телефон: 02-3182-305
e-mail: I.Hamiti@sobranie.mk
Помошник-раководител на сектор за преведување и толкување
Газменд Ќоку
Телефон: 02-3182-305
e-mail: G.Koku@sobranie.mk
ОДДЕЛЕНИЕ ЗА ТОЛКУВАЊЕ (УСТЕН ПРЕВОД) ОД МАКЕДОНСКИ НА АЛБАНСКИ И ОД АЛБАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК
Раководител на Одделение за толкување (устен превод) од македонски на албански и од албански на македонски јазик
Советник за толкување од македонски на албански и од албански на македонски јазик
Садри Нухиу
Телефон: 02-3182-171
e-mail: S.Nuhiu@sobranie.mk
Арта Шаќири-Амети
Виш соработник за толкување од македонски на албански и од албански на македонски јазик
Ветон Јонузи
Соработник за толкување од македонски на албански и од албански на македонски јазик
Артан Емини
Помлад соработник за толкување од македонски на албански и од албански на македонски јазик
Пулумб Абдулаи
Телефон: 02-3182-426
e-mail: P.Abdulai@sobranie.mk
Несим Пашоја
Телефон: 02-3182-171
e-mail: N.Pasoja@sobranie.mk
Фатиме Адеми
Телефон: 02-3182-172
e-mail: F.Ademi@sobranie.mk
ОДДЕЛЕНИЕ ЗА ПИСМЕН ПРЕВОД ОД МАКЕДОНСКИ НА АЛБАНСКИ И ОД АЛБАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ
Раководител на Одделение за писмен превод од македонски на албански и од албански на македонски
Советник за писмен превод од македонски на албански јазик и од албански на македонски јазик
Виш соработник за писмен превод од македонски на албански и од албански на македонски јазик
Соработник за писмен превод од македонски на албански и од албански на македонски
Ибадете Зеќири
Телефон: 02-3182-171
e-mail: I.Iljazi@sobranie.mk
Помлад соработник за писмен превод од македонски на албански јазик и од албански на македонски јазик
Бљерим Мухаѓери
Телефон: 02-3182-222
e-mail: B.Muhadzeri@sobranie.mk
Антигона Беќири
Телефон: 02-3182-172
e-mail: A.Lesi@sobranie.mk
Надире Љиворека
Телефон: 02-3182-171
e-mail: N.Livoreka@sobranie.mk
Арлинда Ќаиловска
Телефон: 02-3182-172
e-mail: A.Qailovska@sobranie.mk
ОДДЕЛЕНИЕ ЗА ЈАЗИЧНА РЕДАКЦИЈА, СРАМНУВАЊЕ И ТЕХНИЧКА ПОДГОТОВКА НА МАТЕРИЈАЛИ ПРЕВЕДЕНИ НА АЛБАНСКИ ЈАЗИК
Раководител на Одделение за јазична редакција, срамнување и техничка подготовка на материјали преведени на албански јазик
Советник за јазична редакција на материјали
Фетије Топојани
Телефон: 02-3182-171
e-mail: F.Topojani@sobranie.mk
Виш соработник за јазична редакција на материјали
Помлад соработник за јазична редакција на материјали
Љутфи Баљиљ
Телефон: 02-3182-331
e-mail: L.Balil@sobranie.mk
Аркурора Зумбери
Телефон: 02-3182-171
e-mail: A.Zumberi@sobranie.mk
Самостоен референт за срамнување на закони и други материјали преведени на албански јазик
Амина Кадриу
Телефон: 02-3182-426
e-mail: A.Kadriu@sobranie.mk
Теута Јонузи
Телефон: 02-3182-426
e-mail: T.Jonuzi@sobranie.mk
ОДДЕЛЕНИЕ ЗА ПРЕВОД И ТОЛКУВАЊЕ НА СТРАНСКИ ЈАЗИЦИ
Раководител на Одделение за превод и толкување на странски јазици
Беса Дрндар
Телефон: 02-3182-149
b.drndar@sobranie.mk
Советник преведувач и толкувач на англиски јазик
Славица Коробар
Телефон: 02-3182-431
e-mail: S.Korobar@sobranie.mk
Советник преведувач и толкувач на француски јазик
Марина Наумческа
Телефон: 02-3182-222
e-mail: m.naumcheska@sobranie.mk
Советник преведувач и толкувач на германски јазик
Виш соработник преведувач и толкувач на англиски јазик
Атибе Дервиши
Телефон: 02-3182-236
e-mail: A.Arifi@sobranie.mk